sys.ora_temp_2_ds_n

This is expected behavior. ORA_TEMP_%_DS_% is only used when gathering histogram. SYS.ORA_TEMP_1_DS_% are global temporary tables created by dbms_stats to generate histograms for tables.